{"id":321,"date":"2019-02-27T15:50:21","date_gmt":"2019-02-27T14:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/odent.pl\/?page_id=321"},"modified":"2026-06-25T10:39:41","modified_gmt":"2026-06-25T08:39:41","slug":"regulations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odent.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin strony internetowej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"321\" class=\"elementor elementor-321\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db7c48f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"db7c48f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1664831 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"1664831\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ba6fd6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"ba6fd6d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-20918fb ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"20918fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b435cd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b435cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regulamin strony internetowej - Centrum Medyczne ODENT Sp. z o.o.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5933c86 sep elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5933c86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db62ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db62ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a71<br>General provisions<\/h3>\n<p>1. Niniejszy Regulamin okre\u015bla zasady funkcjonowania oraz warunki korzystania z serwisu internetowego dost\u0119pnego pod adresem odent.pl.<\/p>\n<p>2. Niniejszy regulamin obowi\u0105zuje wszystkie osoby korzystaj\u0105ce z serwisu internetowego, o kt\u00f3rym mowa w pkt 1.<\/p>\n<p>3. Administratorem serwisu internetowego, o kt\u00f3rym mowa w pkt 1 oraz jego w\u0142a\u015bcicielem jest: Centrum Medyczne ODENT Sp. z o. o., 00-844 Warszawa, ul. Grzybowska 85\/U4, NIP 5252887815, REGON 520631198.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a72<br>Definitions<\/h3>\n<p>Within the meaning of these Regulations, the following terms mean:<\/p>\n<p>1. Serwis \u2013 serwis internetowy dost\u0119pny pod adresem odent.pl;<\/p>\n<p>2. Administrator \u2013 administrator i w\u0142a\u015bciciel Serwisu, tj. podmiot, o kt\u00f3rym mowa w zapisie \u00a7 1 pkt 3 niniejszego Regulaminu;<\/p>\n<p>3. U\u017cytkownik \u2013 ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra korzysta z Serwisu, w szczeg\u00f3lno\u015bci przegl\u0105da znajduj\u0105ce si\u0119 w Serwisie tre\u015bci;<\/p>\n<p>4. Centrum \u2013 Centrum Medyczne ODENT Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Warszawie przy ul. Grzybowskiej 85\/U4, \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi medyczne, stomatologiczne, kosmetologiczne oraz z zakresu medycyny estetyczno-naprawczej;<\/p>\n<p>5. Kodeks Cywilny \u2013 Ustawa z dnia 23.04.1964 roku Kodeks Cywilny (Dz.U.1964.16.93 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami);<\/p>\n<p>6. Ustawa o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 \u2013 Ustawa z dnia 18.07.2002 roku o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 (Dz.U.2002.144.1204 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami);<\/p>\n<p>7. RODO \u2013 Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych;<\/p>\n<p>8. Ustawa o ochronie danych osobowych \u2013 ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;<\/p>\n<p>9. Prawo autorskie \u2013 Ustawa z dnia 04.02.1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U.1994.24.83 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami).<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a73<br>Terms of Service<\/h3>\n<p>1. Do korzystania z Serwisu konieczne jest posiadanie urz\u0105dzenia (komputer, tablet, telefon kom\u00f3rkowy) pod\u0142\u0105czonego do sieci Internet wraz z zainstalowan\u0105 przegl\u0105dark\u0105 internetow\u0105 z w\u0142\u0105czon\u0105 obs\u0142ug\u0105 JavaScript i plik\u00f3w cookie.<\/p>\n<p>2. W razie gdyby okaza\u0142o si\u0119, \u017ce do prawid\u0142owego i niezak\u0142\u00f3conego korzystania z Serwisu konieczne jest zainstalowanie dodatkowego oprogramowania na urz\u0105dzeniu U\u017cytkownika, pobranie, zainstalowanie i korzystanie z tego oprogramowania b\u0119dzie przedmiotem odr\u0119bnej umowy mi\u0119dzy U\u017cytkownikiem, a licencjodawc\u0105 tego oprogramowania.<\/p>\n<p>3. Korzystanie z Serwisu jest bezp\u0142atne.<\/p>\n<p>4. U\u017cytkownik uprawniony jest do korzystania z Serwisu w spos\u00f3b zgodny z prawem z poszanowaniem zasad wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego i dobrych obyczaj\u00f3w.<\/p>\n<p>5. Zabrania si\u0119 wykorzystywania Serwisu w celu rozpowszechniania informacji zawieraj\u0105cych tre\u015bci o charakterze sprzecznym z prawem jak r\u00f3wnie\u017c naruszaj\u0105cych dobra osobiste os\u00f3b trzecich lub niezgodnych z dobrymi obyczajami. W takim wypadku Administrator ma prawo do odmowy zamieszczenia lub usuni\u0119cia wprowadzonych informacji.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a74<br>Purposes and functions of the Website<\/h3>\n<p>1. Serwis umo\u017cliwia U\u017cytkownikom zapoznanie si\u0119 z zakresem us\u0142ug oferowanym przez Centrum, informacyjnym zestawieniem cen za poszczeg\u00f3lne us\u0142ugi (nie stanowi\u0105cym oferty w rozumieniu przepis\u00f3w kodeksu cywilnego), jak r\u00f3wnie\u017c z danymi teleadresowymi Centrum.<\/p>\n<p>2. Serwis umo\u017cliwia ponadto pozostawienie przez U\u017cytkownika danych kontaktowych w celu um\u00f3wienia wizyty w Centrum.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a75<br>Contact form<\/h3>\n<p>1. W celu pozostawienia danych kontaktowych U\u017cytkownik wype\u0142nia Formularz kontaktowy dost\u0119pny na stronach Serwisu.<\/p>\n<p>2. Dla wype\u0142nienia Formularza kontaktowego, konieczne jest podanie przez U\u017cytkownika danych obejmuj\u0105cych:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">a. name and surname,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">b. telephone number,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">c. e-mail address.<\/p>\n<p>3. Poprzez wype\u0142nienie Formularza kontaktowego U\u017cytkownik o\u015bwiadcza, \u017ce dane podane w formularzu s\u0105 zgodne ze stanem faktycznym, a ponadto, \u017ce U\u017cytkownik jest uprawniony do ich pozostawienia, oraz \u017ce zapozna\u0142 si\u0119 z niniejszym Regulaminem.<\/p>\n<p>4. W Formularzu kontaktowym U\u017cytkownik mo\u017ce wybra\u0107 swoje preferencje co do osoby lekarza, rodzaju us\u0142ugi, plac\u00f3wki Centrum, a ponadto mo\u017ce poda\u0107 dodatkow\u0105 informacj\u0119 opisow\u0105.<\/p>\n<p>5. Wype\u0142nienie Formularza kontaktowego nie jest jednoznaczne z um\u00f3wieniem wizyty w Centrum.<\/p>\n<p>6. U\u017cytkownik pozostawiaj\u0105c dane wyra\u017ca zgod\u0119 na kontakt telefoniczny lub mailowy.<\/p>\n<p>7. W odpowiedzi na pozostawienie przez U\u017cytkownika danych kontaktowych, pracownik Centrum skontaktuje si\u0119 z U\u017cytkownikiem (na podany nr telefonu lub adres poczty elektronicznej) i w zale\u017cno\u015bci od preferencji U\u017cytkownika, udzieli \u017c\u0105danych informacji lub um\u00f3wi wizyt\u0119 w Centrum.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a76<br>Personal data protection<\/h3>\n<p>1. Administrator jest administratorem danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z Serwisu.<\/p>\n<p>2. Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przetwarzane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci RODO oraz ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych.<\/p>\n<p>3. Dane osobowe podane przez U\u017cytkownika za po\u015brednictwem Formularza kontaktowego przetwarzane s\u0105 w celu:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">a) udzielenia odpowiedzi na zapytanie U\u017cytkownika,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">b) kontaktu z U\u017cytkownikiem,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 2em;\">c) um\u00f3wienia wizyty lub przedstawienia informacji dotycz\u0105cych us\u0142ug \u015bwiadczonych przez Centrum.<\/p>\n<p>4. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do skorzystania z Formularza kontaktowego.<\/p>\n<p>5. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych, podstaw prawnych przetwarzania, okres\u00f3w przechowywania danych, praw os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105 oraz zasad wykorzystywania plik\u00f3w cookies okre\u015bla Polityka Prywatno\u015bci dost\u0119pna w Serwisie.<\/p>\n<p>6. Serwis wykorzystuje pliki cookies zgodnie z zasadami okre\u015blonymi w Polityce Prywatno\u015bci oraz ustawieniami wyra\u017conymi przez U\u017cytkownika za po\u015brednictwem mechanizmu zarz\u0105dzania zgodami cookies.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a77<br>Responsibility<\/h3>\n<p>1. Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody powsta\u0142e w wyniku nieprawid\u0142owego funkcjonowania Serwisu spowodowanego si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105, zdarzeniami losowymi lub okoliczno\u015bciami pozostaj\u0105cymi poza kontrol\u0105 Administratora, w szczeg\u00f3lno\u015bci dzia\u0142aniami podmiot\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi telekomunikacyjne lub transmisji danych.<\/p>\n<p>2. Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za przej\u015bciowe zak\u0142\u00f3cenia dzia\u0142ania Serwisu wynikaj\u0105ce z prac technicznych i konserwacyjnych.<\/p>\n<p>3. Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za nieprawid\u0142owe funkcjonowanie Serwisu wywo\u0142ane niezachowania warunk\u00f3w technicznych, o kt\u00f3rych mowa w zapisie \u00a7 3 niniejszego Regulaminu.<\/p>\n<p>4. Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody spowodowane zachowaniem U\u017cytkownik\u00f3w, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci za nast\u0119pstwa korzystania z Serwisu w spos\u00f3b sprzeczny z przepisami prawa lub zapisami niniejszego Regulaminu oraz za szkody wynikaj\u0105ce z podania niepe\u0142nych lub nieprawdziwych danych tam, gdzie by\u0142o to wymagane.<\/p>\n<p>5. Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za informacje zamieszczane w Serwisie przez U\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a78<br>Copyright<\/h3>\n<p>1. Wszelkie prawa do Serwisu przys\u0142uguj\u0105 Administratorowi. Prawa do poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w zawarto\u015bci Serwisu, w szczeg\u00f3lno\u015bci informacji tekstowych i fotograficznych, b\u0119d\u0105cych utworami w rozumieniu Prawa autorskiego, przys\u0142uguj\u0105 Administratorowi lub osobom, kt\u00f3re w spos\u00f3b zgodny z prawem zamie\u015bci\u0142y te elementy w Serwisie.<\/p>\n<p>2. Zabrania si\u0119 kopiowania, modyfikowania, rozpowszechniania lub wykorzystywania w inny spos\u00f3b jakichkolwiek znajduj\u0105cych si\u0119 w Serwisie utwor\u00f3w, w rozumieniu Prawa autorskiego, za wyj\u0105tkiem korzystania z nich w ramach dozwolonego u\u017cytku.<\/p>\n<p>3. W razie w\u0105tpliwo\u015bci U\u017cytkownik powinien zasi\u0119gn\u0105\u0107 od Administratora informacji w zakresie mo\u017cliwo\u015bci korzystania z konkretnych utwor\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w Serwisie.<\/p>\n<h3 style=\"color: #dbac06 !important; text-align: center;\">\u00a79<br>Final Provisions<\/h3>\n<p>1. Administrator ma prawo do zmiany Regulaminu. Aktualna wersja Regulaminu jest ka\u017cdorazowo publikowana w Serwisie i obowi\u0105zuje od dnia jej opublikowania.<\/p>\n<p>2. Prawem w\u0142a\u015bciwym dla wszelkich stosunk\u00f3w prawnych powsta\u0142ych mi\u0119dzy Administratorem a U\u017cytkownikiem w zwi\u0105zku z korzystaniem z Serwisu jest prawo polskie.<\/p>\n<p>3. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie maj\u0105 przepisy prawa polskiego, w szczeg\u00f3lno\u015bci Kodeksu cywilnego, ustawy o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105, RODO, ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.<\/p>\n<p>4. Uznanie poszczeg\u00f3lnych postanowie\u0144 Regulaminu w spos\u00f3b przewidziany przepisami prawa za niewa\u017cne b\u0105d\u017a nieskuteczne, nie wp\u0142ywa na wa\u017cno\u015b\u0107 czy skuteczno\u015b\u0107 pozosta\u0142ych postanowie\u0144 Regulaminu. W takim wypadku, w miejsce niewa\u017cnego postanowienia zastosowany b\u0119dzie przepis prawa odpowiedni w zakresie celu, kt\u00f3remu ma s\u0142u\u017cy\u0107, do postanowienia uznanego za niewa\u017cne i ca\u0142ego niniejszego Regulaminu<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regulamin strony internetowej &#8211; Centrum Medyczne ODENT Sp. z o.o. \u00a71Postanowienia og\u00f3lne 1. Niniejszy Regulamin okre\u015bla zasady funkcjonowania oraz warunki korzystania z serwisu internetowego dost\u0119pnego pod adresem odent.pl. 2. Niniejszy regulamin obowi\u0105zuje wszystkie osoby korzystaj\u0105ce z serwisu internetowego, o kt\u00f3rym mowa w pkt 1. 3. Administratorem serwisu internetowego, o kt\u00f3rym mowa w pkt 1 oraz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25283,"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions\/25283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}