Regulamin strony internetowej - Centrum Medyczne ODENT Sp. z o.o.
§1
Общие положения
1. Niniejszy Regulamin określa zasady funkcjonowania oraz warunki korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem odent.pl.
2. Niniejszy regulamin obowiązuje wszystkie osoby korzystające z serwisu internetowego, o którym mowa w pkt 1.
3. Administratorem serwisu internetowego, o którym mowa w pkt 1 oraz jego właścicielem jest: Centrum Medyczne ODENT Sp. z o. o., 00-844 Warszawa, ul. Grzybowska 85/U4, NIP 5252887815, REGON 520631198.
§2
Определения
Для целей настоящих Условий следующие термины означают:
1. Serwis – serwis internetowy dostępny pod adresem odent.pl;
2. Administrator – administrator i właściciel Serwisu, tj. podmiot, o którym mowa w zapisie § 1 pkt 3 niniejszego Regulaminu;
3. Użytkownik – każda osoba, która korzysta z Serwisu, w szczególności przegląda znajdujące się w Serwisie treści;
4. Centrum – Centrum Medyczne ODENT Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Grzybowskiej 85/U4, świadczące usługi medyczne, stomatologiczne, kosmetologiczne oraz z zakresu medycyny estetyczno-naprawczej;
5. Kodeks Cywilny – Ustawa z dnia 23.04.1964 roku Kodeks Cywilny (Dz.U.1964.16.93 z późniejszymi zmianami);
6. Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną – Ustawa z dnia 18.07.2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U.2002.144.1204 z późniejszymi zmianami);
7. RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych;
8. Ustawa o ochronie danych osobowych – ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;
9. Prawo autorskie – Ustawa z dnia 04.02.1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U.1994.24.83 z późniejszymi zmianami).
§3
Условия использования
1. Do korzystania z Serwisu konieczne jest posiadanie urządzenia (komputer, tablet, telefon komórkowy) podłączonego do sieci Internet wraz z zainstalowaną przeglądarką internetową z włączoną obsługą JavaScript i plików cookie.
2. W razie gdyby okazało się, że do prawidłowego i niezakłóconego korzystania z Serwisu konieczne jest zainstalowanie dodatkowego oprogramowania na urządzeniu Użytkownika, pobranie, zainstalowanie i korzystanie z tego oprogramowania będzie przedmiotem odrębnej umowy między Użytkownikiem, a licencjodawcą tego oprogramowania.
3. Korzystanie z Serwisu jest bezpłatne.
4. Użytkownik uprawniony jest do korzystania z Serwisu w sposób zgodny z prawem z poszanowaniem zasad współżycia społecznego i dobrych obyczajów.
5. Zabrania się wykorzystywania Serwisu w celu rozpowszechniania informacji zawierających treści o charakterze sprzecznym z prawem jak również naruszających dobra osobiste osób trzecich lub niezgodnych z dobrymi obyczajami. W takim wypadku Administrator ma prawo do odmowy zamieszczenia lub usunięcia wprowadzonych informacji.
§4
Задачи и функции Службы
1. Serwis umożliwia Użytkownikom zapoznanie się z zakresem usług oferowanym przez Centrum, informacyjnym zestawieniem cen za poszczególne usługi (nie stanowiącym oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego), jak również z danymi teleadresowymi Centrum.
2. Serwis umożliwia ponadto pozostawienie przez Użytkownika danych kontaktowych w celu umówienia wizyty w Centrum.
§5
Контактная форма
1. W celu pozostawienia danych kontaktowych Użytkownik wypełnia Formularz kontaktowy dostępny na stronach Serwisu.
2. Dla wypełnienia Formularza kontaktowego, konieczne jest podanie przez Użytkownika danych obejmujących:
a. имя,
b. номер телефона,
c. адрес электронной почты.
3. Poprzez wypełnienie Formularza kontaktowego Użytkownik oświadcza, że dane podane w formularzu są zgodne ze stanem faktycznym, a ponadto, że Użytkownik jest uprawniony do ich pozostawienia, oraz że zapoznał się z niniejszym Regulaminem.
4. W Formularzu kontaktowym Użytkownik może wybrać swoje preferencje co do osoby lekarza, rodzaju usługi, placówki Centrum, a ponadto może podać dodatkową informację opisową.
5. Wypełnienie Formularza kontaktowego nie jest jednoznaczne z umówieniem wizyty w Centrum.
6. Użytkownik pozostawiając dane wyraża zgodę na kontakt telefoniczny lub mailowy.
7. W odpowiedzi na pozostawienie przez Użytkownika danych kontaktowych, pracownik Centrum skontaktuje się z Użytkownikiem (na podany nr telefonu lub adres poczty elektronicznej) i w zależności od preferencji Użytkownika, udzieli żądanych informacji lub umówi wizytę w Centrum.
§6
Защита данных
1. Administrator jest administratorem danych osobowych Użytkowników korzystających z Serwisu.
2. Dane osobowe Użytkowników są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności RODO oraz ustawą o ochronie danych osobowych.
3. Dane osobowe podane przez Użytkownika za pośrednictwem Formularza kontaktowego przetwarzane są w celu:
a) udzielenia odpowiedzi na zapytanie Użytkownika,
b) kontaktu z Użytkownikiem,
c) umówienia wizyty lub przedstawienia informacji dotyczących usług świadczonych przez Centrum.
4. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do skorzystania z Formularza kontaktowego.
5. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, podstaw prawnych przetwarzania, okresów przechowywania danych, praw osób, których dane dotyczą oraz zasad wykorzystywania plików cookies określa Polityka Prywatności dostępna w Serwisie.
6. Serwis wykorzystuje pliki cookies zgodnie z zasadami określonymi w Polityce Prywatności oraz ustawieniami wyrażonymi przez Użytkownika za pośrednictwem mechanizmu zarządzania zgodami cookies.
§7
Ответственность
1. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego funkcjonowania Serwisu spowodowanego siłą wyższą, zdarzeniami losowymi lub okolicznościami pozostającymi poza kontrolą Administratora, w szczególności działaniami podmiotów świadczących usługi telekomunikacyjne lub transmisji danych.
2. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za przejściowe zakłócenia działania Serwisu wynikające z prac technicznych i konserwacyjnych.
3. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe funkcjonowanie Serwisu wywołane niezachowania warunków technicznych, o których mowa w zapisie § 3 niniejszego Regulaminu.
4. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane zachowaniem Użytkowników, w tym w szczególności za następstwa korzystania z Serwisu w sposób sprzeczny z przepisami prawa lub zapisami niniejszego Regulaminu oraz za szkody wynikające z podania niepełnych lub nieprawdziwych danych tam, gdzie było to wymagane.
5. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za informacje zamieszczane w Serwisie przez Użytkowników.
§8
Авторское право
1. Wszelkie prawa do Serwisu przysługują Administratorowi. Prawa do poszczególnych elementów zawartości Serwisu, w szczególności informacji tekstowych i fotograficznych, będących utworami w rozumieniu Prawa autorskiego, przysługują Administratorowi lub osobom, które w sposób zgodny z prawem zamieściły te elementy w Serwisie.
2. Zabrania się kopiowania, modyfikowania, rozpowszechniania lub wykorzystywania w inny sposób jakichkolwiek znajdujących się w Serwisie utworów, w rozumieniu Prawa autorskiego, za wyjątkiem korzystania z nich w ramach dozwolonego użytku.
3. W razie wątpliwości Użytkownik powinien zasięgnąć od Administratora informacji w zakresie możliwości korzystania z konkretnych utworów znajdujących się w Serwisie.
§9
Заключительные положения
1. Administrator ma prawo do zmiany Regulaminu. Aktualna wersja Regulaminu jest każdorazowo publikowana w Serwisie i obowiązuje od dnia jej opublikowania.
2. Prawem właściwym dla wszelkich stosunków prawnych powstałych między Administratorem a Użytkownikiem w związku z korzystaniem z Serwisu jest prawo polskie.
3. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, RODO, ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
4. Uznanie poszczególnych postanowień Regulaminu w sposób przewidziany przepisami prawa za nieważne bądź nieskuteczne, nie wpływa na ważność czy skuteczność pozostałych postanowień Regulaminu. W takim wypadku, w miejsce nieważnego postanowienia zastosowany będzie przepis prawa odpowiedni w zakresie celu, któremu ma służyć, do postanowienia uznanego za nieważne i całego niniejszego Regulaminu